The Minami sisters' daily life continue. Chiaki, the youngest, continues to refer to others as stupid while idolizing her elder sister. Kana, in the middle, is still perplexed by Fujioka's feelings for her as an infatuation rather than a grudge. Haruka, the eldest, still blindly ignores Hosaka's overtures to welcome her to the volleyball team, and the sisters enjoy sitting at their home table after a full day of activity.